Изьватас кэлысь – Коми свадьба
Коми свадьба проходит в двух домах: в доме невесты, а затем в доме жениха. Свадьба начинается с обряда сватовства.
Родные идут в дом невесты, рассаживаются за столом. Невесты в комнате нет. Свата просят у родителей невесты выдать свою дочь за их парня. Если невеста согласна, начинается застолье. Жених дарит невесте подарок.
В течении недели жених приглашает в свой дом подруг, друзей, братьев, сестёр невесты в гости. Проводятся игры, танцы, пляски, чаепитие. Жених знакомит невесту со своими родственниками, сам знакомится с её родственниками. На этом гулянии присутствует только молодёжь.
Затем в дом жениха приходят гости молодёжь и родственники со стороны жениха.
После этих вечеринок проходит обряд кикутан. В дом невесты приходят родственники жениха. Подружки невесты помогают встречать гостей. Гости садятся за столы. Мать приводит невесту. Она проводит невесту между столами. Невеста перешагивает через скамейку, подходит к жениху. Жених принимает невесту. Затем она берёт поднос и разносит всем рюмки с вином. Последнюю рюмку жених и невеста выпивают пополам. Матери молодых выпивают свои рюмки и разбивают их на счастье.
За несколько дней до свадьбы проходит обряд оплакивания невесты – бэрдэчан. Невеста сидит в кругу. На голове у неё украшение из бисера – бэрдэчан юр. Волосы невесты заплетены в одну косу. Этот обряд проводят люди, знатоки коми культуры. Если среди родственников невесты нет таковых, то приглашают знатоков со стороны. Оплакивающих может быть несколько человек. Оплакивающая ведёт разговор от имени невесты.
- Отец, мать, как можно лучше угостите моих будущих родственников.
Невесте начинают расплетать косу. Она сопротивляется, не даёт расплести косу.
- У отца, матери я приобрела эту шёлковую косу. Да начали мою девичью честь ронять. Охраняла я свою косу день и ночь, ухаживала за ней. Мать и жених подходят к невесте и подают ей чистый носовой платок, а мокрый забирают. Мать жениха успокаивает невесту, гладит по голове, говорит чтобы не плакала, не печалилась, её не будут обижать в доме жениха.
После оплакивания гости уходят, родственники невесты и подружки садятся за стол.
За несколько дней, обычно в середине недели, жених приносит невесте мыло, гребешок, зеркало, деньги. Невеста идёт в баню. После мытья девушка надевает красный сарафан.
В день свадьбы мать сама одевает свою дочь на свадьбу. Каждую вещь, которую она надевает на дочь, она оплакивает, надевает с причитаниями. Если в доме сохранились вещи, в которых венчалась ещё бабушка невесты, то невесте надевают эту одежду. Одежда эта из дорогих тканей.
Приходит молодёжь со стороны жениха за приданным невесты.
Все, кто приходит посмотреть на этот обряд, приносят невесте подарки (принэс).
Мать с отцом благословляют свою дочь. На столе лежат хлеб, икона, крестик. Невеста встаёт на колени на оленью шкуру, начинает причитать.
- Отец и мать, не прошу я у вас корову с телёнком, лошадь с жеребёнком, а прошу я у вас самые счастливые часы из суток.
Отец благословляет дочь хлебом, а мать надевает на шею крестик и тоже благословляет хлебом.
Невеста продолжает причитать.
- Мать, отец, хорошо я у вас жила. Всегда во всём вам помогала.
- Да неужели я лишней стала в своём родном доме?
- Бабушка, ты меня качала в колыбели, баловала меня.
Обращается к братьям и сёстрам, подружкам. Вспоминает о своих счастливых девичьих днях. Мать и отец отдают дочери хлеб и икону. В это время дверь находится на запоре. Приходит жених с друзьями. Они требуют выдать невесту. Родственники невесты, подруги задают пришедшим каверзные вопросы.
- Чего больше – звёзд на небе или песка в море?
- Кого больше – мёртвых или живых?
Больше стоячих деревьев или лежачих? И т. д.
Подружки спрашивают, красива ли девица. После ответа жениха одаривает подруг невесты деньгами.
Открывают двери и впускают жениха с друзьями.
Для дружков со стороны жениха и невесты устраивают шуточное состязание. Кто быстрее съест чашку сметаны.
Отец выдаёт дочь жениху. Он связывает руки молодых платком и говорит жениху, что он воспитал свою дочь как сумел, а теперь он должен заняться её воспитанием. На голову невесты накидывается большой платок. Мать ждёт молодых у порога. Они встают на колени перед матерью, она благословляет их. Молодые выходят из дома.
У жениха в руке или под шапкой платок. Этот платок он бросает в толпу. На кого упадёт этот платок, тот в этом году женится или выйдет замуж.
В доме невесты остаются подружки и те, кто пришёл за приданным. После того, как попьют чай, молодёжь с приданным идут в дом жениха. Невесту ведут в дом жениха. Там молодых встречают крёстные матери. Они выпивают по рюмке вина и бьют их на счастье. Жених с невестой входят в дом по битой посуде.
Крёстные матери начинают заплетать невесте косы. Если заплетут левую косу – первой будет девочка, а если правую – мальчик.
Начинает пир. На этом пииту за столами сидят пожилые родственники со стороны жениха и невесты. Молодёжь обслуживает, проводит пляски, танцы. После ухода пожилых, за столы садится молодёжь.
На следующее утро к молодожёнам приходят подружки со стороны жениха. Они будят их и забрасывают к ним в постель куклу.
Молодая жена надевает красный сарафан, встаёт на колени перед свекровью. Просит её благословить. Свекровь объясняет невестке, что ей надлежит делать по дому. Предлагает подмести пол. В это время по дому бегают малыши, они мешают мести пол. Таких образом проверяется характер и трудолюбие молодой.
Когда за столом собираются гости, невеста одаривает ближних родственников жениха подарками (козян). Когда невеста даёт подарок матери жениха, то впервые называет её свекровью (матушка), а свёкра – батюшко.
Первую неделю после свадьбы невестка не ходит в дом к родителям. По истечении этого срока молодые идут к тёще на блины.
В течении первых трёх лет женщина носит красный сарафан и её называют молодухой (ичмонь), а после трёх лет замужества она будет называться снохой (монь).
Есть пословица: «Веник ведь по ногам бегает».
Информант: Ануфриева Евдокия Гавриловна.
Центр народного творчества 1998 г.
Изьватас кэлысь
Изьватас кэлысь мунэ кык кэркаын: воджик невеста керкаын, а сы бэрын жених керкаын. Кэлысьыс воще корасянсянь.
Женихыслэн рэдыс муненыс невеста керкаэ корасьын. Кор ныа воэныс невеста керкаэ, пуксеныс пызан сае. Невестаыс мэд жирин. Сватясыс корэныс аймамыслысь сетны ны пи сае нынысэ. Невестаыс ке сэг ласнэй петны вереса ны пи сае, воще пир. Женихыс сетэ невестаыслы козин. Дьёнь вежолын жених керкаын веселиче том народ, невестаыслэн вокясыс, чойясыс, ныёртясыс. Женихыс тэдмедэ невестасэ ас рэдыскед. Сы барын вощеныс веселичины невеста керкаын. Веселиче баракуш том народ, ектэныс, ворсэныс, юэныс чай.
Гастичан бэрын воще кикутан. Невеста керкаэ воэныс рэдясыс женихлэн: тьэтяс, дядьяс. Гэстьясыс пуксеныс пызан сае. Подружкаясыс невестаыслэн ортсалэныс встречайтны гэстьясэ. Мамыс ваедэ невестасэ и нуэдэ пызаняс косты сыэ. Невестаыс шагнитэ лавечь выты, сутэ жених дорэ. Женихыс примитэ невестасэ. Невестаыс босьтэ педнэс рюмкаясэн и нолэдлэ рюмкаясэ гэстьяслы. Медбэр рюмкасэ невестаыс сетэ женихыслы и юэныс шэри. Мамясыс юэныс рюмкаяснысэ и жугедэныс пос бердэ шуд вылэ.
Кикутан бэрын воще бэрдэчан. Невестаыс пукалэ круг шэрын. Юр вылас сылэн бисер юр, юрсиыс кыема этик кэсаэ. Бырдэчансэ нуэдэныс кужан народ. Абуке сэчем морт невестаыс рэдын, то корэныс бэк сянь. (Бэрдэчисысь сёрнитэ невестасянис).
- Ае, мамебураджика гэсьтитэдэ менмум выль рэдэсь.
Невестаыслысь вощеныс разьны кэсасэ. Сыа оз сет разьны кэсасэ.
- Ае, маме дорын ме дорын ме быдты асьсюм кэсаэс. Вощисныс менчум девичей честьес уськедны. Вой и лун ме берегиты кэсаэс, радейты сыэ. Мамыс и женихыс сьэтэныс невестаыслы кос носэвик, а ва носэвикэ босьтэныс. Женихыслын мамыс малалэ невестасэ юрэдыс и висьталэ мед сыа оз бэрд, сыэ оз кучиныс эбижайтны выль рэдыс.
Бэрдэчан бэрас гэстьясыс мунэныс. Невестаыслэн рэдыс пуксеныс юны чай.
Вежолын шэрас женихыс вае невестаыслы майтэг, визьлысян, сынан деньга. Невестаыс мунэ пысянэ. Пысян бэрын невестаыс пасьталэ гэрд сарафан.
Кэлысь вылэ невестасэ пасьтэд мамыс. Пасьтэдэгас мамыс бэрдэдэ нылысьлысь паськемсэ. Выйимке керкаас важья паськемым, то мамыс пасьтэдэ нысэ бабыс паськеме.
Женихыслэн ёртясыс воэныс невеста приданэйла. Ставыс, код воэ видедны кэлысьсе, ваеныс невестаыслы принэс.
Мамыс и аис благэславитэныс невестасэ. Пыза вылас куйлэныснянь, образ, крест. Невестаэс сутэ пидес вылас кэр ку вылэ. Невестаыс воще бэрдны.
- Ае, маме, ме ог кор тыянчиныд мэс да кукань, вэ да чань, а кора мемед счастливей часясэ суткиысь.
Аис благиславитэ нысэ нянен, а мамыс сюе сьылыас нылыслы крест и благеславитэ нянен. Невестаыс пырна бэрдэ:
- Маме, ае, бура ме тыдораныд олы. Иг кучи сеся ме тыян коны, лишней лои ты керкааныд.
- Рэднэй бабе, тэ менэ няньчитын, потанын качайтын, любитын менэ.
- Чойясэ, вокясэ, ныёртясэ, бура тыкедныд ме олы, этлаын быдмим, уна сернитым, ворсым этлаын. Мамыс и аис сетэныс ныныслы образ и нянь. Сы пэраас эбесыс игана.
Воэныс женихыс ертясыскед. Ныа корэныс невестасэ. Невестаыслэн ныертясыс и рэдыс юасеныс женихыслысь:
- Мый унджик, кодюыс небесаын или мореын лыа?
- Кодыс унджик, лоя мортыс или кулэмаыс?
- Унджик суста пуяс или куйлэм пуяс?
Ныёртясыс невестаэслын юасеныс женихыслысь мича невестаыс али абу. Кор женихыс и ертясыс висьталасныс юасем кыяс вылэ, ныа сетэнысныёртяслы деньга да канфет. Восьтэныс эбесэ и женихыс дружкаяскед пырэныс керкаас. Кык чашкаын сулалэ нэк. Сыэ нэксэ колэ сьёйны невеста ныёртлы и женихыс друглы, код эдьдеджык сёяс.
Аис сетэ невестасе женихылсы. Сыа кэрталэ невестаыслысь и женихыс лысь кинысэ чишянэн и висьталэ женихыслы:
- Ме кудь кижи быдты нылэс, эни тэ сыэ видь.
Невестаыслы юр вылас четэныс чишьян. Мамы свитче томясэ эбес дорын. Ныа сутэныс пидес выласыс. Мамыс благиславитэ ныэ. Женихыс и невестаыс петэныс ылла. Женихыслэн шапка улас или кияс чишьян. Сыэ чишьянсэ женехыс шибитэ народ костас. Код вылэ усе чишьяныс, сыа таво мунэ вереса или гэтрасяс. Том ясыс мунэныс вичкоэ венчачыны.
Невеста керкаын ныёртясыс чаен том народсэ, код воис невеста приданэйла. Сы бырын том народыс мунэныс приданэйнас жених керкаэ.
Женихыслы и невестаыслы воча петэныс перняньясныс. Ныа юэныс вина рюмкаэ и жугедэныс ныэ шуд вылэ. Томясыс пырэныс керкаас жугедэм посуда вытыис. Перняньясыс вощеныс кыйны кэсаясэ невестаыслы. Кыйсяске шульга кэсаыс воджик – рэдичас воджик ны, веськедаке – рэдичас пи.
Воще гэстичан. Пызан саяс пукалэныс куш парысь рэдяс. Том народыс ектэныс, сьылэныс, нолэныс сьёян пызан вылас. Корпэрысьясыс мунэныс, пызан саяс пуксенэс томяс. Ныа веселиченыс, сьылэныс, ектэныс.
Асынас томясэ паледэныс дружкаяс. Ныа шибитэныс томясыслы воль пасяс акань. Невестаыс пасьталэ гэрд сарафан. Сыа петэ и сутэ пидес вылас матушка воде. Матушкаыс благеславитэ моньсэ. Сыа висьталэ кучем рэбета куча скарны монис керкаыс кузя. Невестаслы чек тэныс чишкыны пос. Пос кузяыс войлэныс поснид челядь. Ныа нолэдлэныс пос кузяыс ёгсэ. Матушкаыс видедэ кучема характерыс невеста ыслэн и туян сыа али абу.
Кор чукарчасныс гэстьяс, невестаыс сетэ козян мамыслы, шуэ сыэ матушкаэн, айсэ – батюшкоэн. Кэлысьыс мунэ воде.
Медводь вежолынсэ кэлысь бэрас томясыс оз ветлыныс невеста ай мам дорэ. Кор коле вежолын кэлысь бэрас, томясыс мунэныс гэститесть тёщаэс дорэ сойны блин.
Куим во невестаыс шусе ичьмонь, нолэ гэрд сарафан. Куим воо бэрын сыэ вощеныс шуны монем. Выим пэслэвича: «Гэликыс ведь кок бан вытыыд войлэ».
Изватас кэлысь помлась висьталыс: Ануфриева Евдокия Гавриловна.
